Gestionată de Alberto şi Lorenzo Bertolomei, Il CASONE SpA a redescoperit şi modernizat arta prelucrării italiene a pietrei cu ajutorul activităţilor strategice moderne. Calea companiei noastre către calitate a fost posibilă prin intermediul utilizării tehnologiei novatoare atât în faza de extragere, cât şi în cea de procesare. Lunga noastră tradiţie de familie şi profunda înţelegere a pietrei noastre unice permite amplificarea valorii acesteia şi deschide calea către proiecte noi, mai moderne, la cel mai înalt nivel de calitate din punct de vedere estetic şi al performanţei tehnice. Operaţiunile din carieră şi procesarea se desfăşoară în regiunea Firenzuola, singura zonă în care este excavat acest tip de piatră, cu lunga sa tradiţie şi istorie. De la faza de extracţie, produsele din piatră (plăci, blocuri, componente) sunt codificate şi procesate prin intermediul controlului continuu al calităţii. Această codificare face ca fiecare produs să fie unic şi permite localizarea originii exacte a punctului de extracţie în orice moment.
Orientarea companiei noastre asupra producţiei componentelor din piatră şi construcţia proiectelor face să colaborăm continuu, îndeaproape cu designeri pe plan naţional şi internaţional. Chiar cele mai complexe şi dificile solicitări primesc cel mai înalt nivel de atenţie din partea noastră şi răspundem cu o soluţie concretă, creativă, folosind materialele noastre naturale, de cea mai înaltă calitate. Acest nivel de atenţie este cel care face ca pietra serena Firenzuola să fie un material adaptat aşteptărilor moderne pentru proiectele arhitectonice. Controlul producţiei pe care îl realizează compania şi abilitatea de a localiza fiecare element din piatră îmbină calitatea artizanală italiană tradiţională şi inovaţiile erei digitale din punctul de vedere al producţiei şi organizării, ceea ce amplifică utilizarea prezentă a pietra serena.
Mâna de lucru calificată şi controlul produselor dau posibilitatea companiei de a pune în practică orice proiect solicitat de către un designer, care devine apoi un intermediar privilegiat al companiei. Astfel, procesul tradiţional poate fi integrat cu cel industrial, crescând valoarea materialului natural pentru utilizarea sa în mediile de proiectare, arhitectură şi cel urban. Rezultatul evident al unor asemenea inovaţii în afaceri reprezintă un nou orizont pentru material, care are un istoric al utilizării pe plan naţional (în special în Italia centrală), extinzându-i utilizarea pe pieţele internaţionale.
O companie importantă în domeniul extracţiei şi procesării pietra serena, Il CASONE SpA, a fost implicată în proiecte de mare importanţă pe plan naţional şi internaţional, inclusiv: Piazza Vittorio Veneto din Trieste, proiectată de Boris Podrecca; MOMA din New York, proiectată de Khon Pedersen Fox Associates şi complexul de clădiri Benjamin Platz din Berlin, proiectat de Hans Kollhoff. Il CASONE furnizează de asemenea materialul pentru podelele din „Apple Retail Stores” pentru marca Apple Computer din întreaga lume. În prezent se realizează o colaborare cu Kengo Kuma.
Orientarea companiei noastre asupra producţiei componentelor din piatră şi construcţia proiectelor face să colaborăm continuu, îndeaproape cu designeri pe plan naţional şi internaţional. Chiar cele mai complexe şi dificile solicitări primesc cel mai înalt nivel de atenţie din partea noastră şi răspundem cu o soluţie concretă, creativă, folosind materialele noastre naturale, de cea mai înaltă calitate. Acest nivel de atenţie este cel care face ca pietra serena Firenzuola să fie un material adaptat aşteptărilor moderne pentru proiectele arhitectonice. Controlul producţiei pe care îl realizează compania şi abilitatea de a localiza fiecare element din piatră îmbină calitatea artizanală italiană tradiţională şi inovaţiile erei digitale din punctul de vedere al producţiei şi organizării, ceea ce amplifică utilizarea prezentă a pietra serena.
Mâna de lucru calificată şi controlul produselor dau posibilitatea companiei de a pune în practică orice proiect solicitat de către un designer, care devine apoi un intermediar privilegiat al companiei. Astfel, procesul tradiţional poate fi integrat cu cel industrial, crescând valoarea materialului natural pentru utilizarea sa în mediile de proiectare, arhitectură şi cel urban. Rezultatul evident al unor asemenea inovaţii în afaceri reprezintă un nou orizont pentru material, care are un istoric al utilizării pe plan naţional (în special în Italia centrală), extinzându-i utilizarea pe pieţele internaţionale.
O companie importantă în domeniul extracţiei şi procesării pietra serena, Il CASONE SpA, a fost implicată în proiecte de mare importanţă pe plan naţional şi internaţional, inclusiv: Piazza Vittorio Veneto din Trieste, proiectată de Boris Podrecca; MOMA din New York, proiectată de Khon Pedersen Fox Associates şi complexul de clădiri Benjamin Platz din Berlin, proiectat de Hans Kollhoff. Il CASONE furnizează de asemenea materialul pentru podelele din „Apple Retail Stores” pentru marca Apple Computer din întreaga lume. În prezent se realizează o colaborare cu Kengo Kuma.
Human resources
-
management
Alberto BartolomeiLorenzo Bartolomei
Alberto Bartolomei
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaLorenzo Bartolomei
tel. + 39 055 8199005
birouri Firenzuola -
dezvoltare proiecte
Roberto BartolomeiClaudio Calamini
Roberto Bartolomei
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaStefano MatteiClaudio Calamini
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaStefano Mattei
tel. + 39 045 6862590
birouri Verona -
producţie
Raniero GaleottiMoreno Benassi
Raniero Galeotti
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaAndrea GiorgiMoreno Benassi
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaMario PapignaniAndrea Giorgi
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaGiovanni VentreMario Papignani
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaGiovanni Ventre
tel. + 39 055 8199005
birouri Firenzuola -
vânzări
Nicola ZuccoliSofia Lilli
Nicola Zuccoli
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaSara RossiSofia Lilli
tel. +39 0534 91591
birouri Castiglione dei PepoliMattia PieriSara Rossi
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaVictoria SirgheMattia Pieri
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaMonica FasoliVictoria Sirghe
tel. + 39 055 819331
birouri VeronaRoberto RussoMonica Fasoli
tel. +39 045 6862590
cell. +39 335 7546066
birouri VeronaMaurizio AgonigiRoberto Russo
tel. +39 348 3574186
birouri MassaPaolo TrapassiMaurizio Agonigi
tel. +39 0586 426361
cell. +39 380 7136658
birouri LivornoPaolo Trapassi
tel. +39 0534 91591
birouri Castiglione dei Pepoli -
administraţie
Tiziana CiminoAlessandro Lupi
Tiziana Cimino
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaBarbara SantiniAlessandro Lupi
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaGiuliana TintiBarbara Santini
tel. + 39 055 8199005
birouri FirenzuolaGiuliana Tinti
tel. +39 0534 91591
birouri Castiglione dei Pepoli -
dezvoltarea imaginii
Roberto Bartolomei
Roberto Bartolomei
tel. + 39 055 8199005
birouri Firenzuola
IL CASONE
via Imolese 98
50033 Firenzuola FI
tel. + 39 055 8199005
fax +39 055 8199006
birouri
birouri
-
Firenzuola
Firenzuola
cave / laboratori commerciale / depositovia Imolese 98
map
50033 Firenzuola FI
tel. +39 055 8199005
fax +39 055 8199006 -
Castiglione dei Pepoli
Castiglione dei Pepoli
commerciale / depositovia Toscana 114
map
40035 Castiglione dei Pepoli BO
tel. +39 0534 91591
fax +39 0534 92422 -
Verona
Verona
commerciale / depositovia Colombare 1 - 37015
map
Ponton di S.Ambrogio - VR
tel. +39 045 6862590
fax +39 045 6887406 -
Massa
Massa
commerciale / depositoVia Bozzone 141
map
54100 Marina di Massa
tel. +39 0585 54399
fax +39 0585 505358
cell +39 348 3574186
cell +39 392 6864151 -
Livorno
Livorno
commerciale / depositovia delle sorgenti 448/b
map
57121 Livorno
tel. +39 0586 426361
fax +39 0586 445823