알베르토 바르톨로메이와 로렌쪼 바르톨로메이 (Alberto and Lorenzo Bartolomei)가 운영하는 일 까조네 주식회사에서는 최신의 전략적 활동을 통하여 이탈리아 석재 가공 기술을 재발견하고 현대화시켰습니다. 당사에서 고품질을 정복하게 된 것은 바로 채석 및 가공 단계에서 혁신적인 기술을 사용하였기 때문입니다. 저희 가문의 오랜 전통과 저희의 독특한 암석에 대한 깊은 이해 덕택에 당사 제품의 가치는 드높아졌고 아울러 미학적 기능 및 기술적 기능면에서 최고 수준의 품질로 보다 최신의 새로운 프로젝트를 완수할 길을 열 수 있게 되었습니다. 채석 및 가공은 피렌쭈올라 지역에서 이루어집니다. 이 지역은 이러한 종류의 암석이 채굴되는 유일한 지역으로 오랜 전통과 역사를 지니고 있습니다. 채취 단계부터 대리석 제품 (석판, 석괴, 석재 부품)은 코드로 기록되고 지속적인 품질 관리를 통해 처리됩니다. 이 코드 기록 과정을 통해 각 제품은 독특한 모습으로 태어나며 채취의 정확한 원산지를 언제든지 추적할 수 있도록 해줍니다.
당사는 석재 제품 생산과 프로젝트 건설에 총력을 기울이고 있으며, 이로써 국내 및 해외 디자이너들과 지속적으로 긴밀한 협력을 유지해 오고 있습니다. 이 디자이너들의 가장 복잡하고 고난도의 요청도 당사의 높은 관심을 받아 이루어지며 저희는 저희의 천연 고품질 석재를 이용하여 구체적이고 창조적인 솔루션을 제공함으로써 이러한 요청에 응답합니다. 피렌쭈올라 지역의 피에트라 세레나가 현대의 건축 사업에 대한 기대에 부응하게 만드는 것은 엄밀히 말해 바로 이러한 높은 수준으로 당사가 관심을 기울이기 때문입니다. 당사의 생산 통제 및 각 석재 요소 추적 능력은 전통적인 이탈리아 장인의 품질에 디지털 시대의 혁신이 생산 및 조직 과정에 통합되어 오늘날 사용하는 피에트라 세레나의 질을 드높여 줍니다.
숙련된 기술자와 제품 통제를 통하여 당사는 각 디자이너가 요구하는 어떤 사업도 현실화시킬 수 있습니다. 이를 통해 해당 디자이너는 특혜를 받는 회사의 중재 역할을 하게 됩니다. 이러한 방식으로, 전통적인 가공이 산업 가공 방식과 통합되어 천연 석재를 디자인 및 건축과 도시 환경에 사용함에 있어서 그 가치를 증대시킵니다. 이러한 사업의 혁신의 괄목할 만한 결과 이탈리아 국가적으로 (주로 이탈리아 중부 지방) 사용된 이 석재의 시장을 국제적으로 확장하여 새 지평을 열게 된 것입니다.
피에트라 세레나의 채굴 및 가공 부문에 있어서 선두적인 기업 일 까조네 주식회사는 대단히 중요한 이탈리아 국내 및 해외 사업을 수행하였습니다. 이를 테면, 보리스 포드레카(Boris Podrecca)가 설계한 트리스테의 피아짜 비또리오 베네토(Piazza Vittorio Veneto)와 콘 페더센 팍스 협회(Khon Pedersen Fox Associates)에서 설계한 뉴욕의 현대미술관, 한스 콜호프(Hans Kollhoff)가 설계한 베를린의 벤야민 플라츠(Benjamin Platz) 빌딩 등이 이에 해당됩니다. 일 까조네에서는 애플 컴퓨터 브랜드의 전 세계 “애플 대리점”의 바닥재 또한 공급하고 있습니다. 아울러 켕고 쿠마(Kengo Kuma)와의 협력 사업도 진행 중입니다.
당사는 석재 제품 생산과 프로젝트 건설에 총력을 기울이고 있으며, 이로써 국내 및 해외 디자이너들과 지속적으로 긴밀한 협력을 유지해 오고 있습니다. 이 디자이너들의 가장 복잡하고 고난도의 요청도 당사의 높은 관심을 받아 이루어지며 저희는 저희의 천연 고품질 석재를 이용하여 구체적이고 창조적인 솔루션을 제공함으로써 이러한 요청에 응답합니다. 피렌쭈올라 지역의 피에트라 세레나가 현대의 건축 사업에 대한 기대에 부응하게 만드는 것은 엄밀히 말해 바로 이러한 높은 수준으로 당사가 관심을 기울이기 때문입니다. 당사의 생산 통제 및 각 석재 요소 추적 능력은 전통적인 이탈리아 장인의 품질에 디지털 시대의 혁신이 생산 및 조직 과정에 통합되어 오늘날 사용하는 피에트라 세레나의 질을 드높여 줍니다.
숙련된 기술자와 제품 통제를 통하여 당사는 각 디자이너가 요구하는 어떤 사업도 현실화시킬 수 있습니다. 이를 통해 해당 디자이너는 특혜를 받는 회사의 중재 역할을 하게 됩니다. 이러한 방식으로, 전통적인 가공이 산업 가공 방식과 통합되어 천연 석재를 디자인 및 건축과 도시 환경에 사용함에 있어서 그 가치를 증대시킵니다. 이러한 사업의 혁신의 괄목할 만한 결과 이탈리아 국가적으로 (주로 이탈리아 중부 지방) 사용된 이 석재의 시장을 국제적으로 확장하여 새 지평을 열게 된 것입니다.
피에트라 세레나의 채굴 및 가공 부문에 있어서 선두적인 기업 일 까조네 주식회사는 대단히 중요한 이탈리아 국내 및 해외 사업을 수행하였습니다. 이를 테면, 보리스 포드레카(Boris Podrecca)가 설계한 트리스테의 피아짜 비또리오 베네토(Piazza Vittorio Veneto)와 콘 페더센 팍스 협회(Khon Pedersen Fox Associates)에서 설계한 뉴욕의 현대미술관, 한스 콜호프(Hans Kollhoff)가 설계한 베를린의 벤야민 플라츠(Benjamin Platz) 빌딩 등이 이에 해당됩니다. 일 까조네에서는 애플 컴퓨터 브랜드의 전 세계 “애플 대리점”의 바닥재 또한 공급하고 있습니다. 아울러 켕고 쿠마(Kengo Kuma)와의 협력 사업도 진행 중입니다.
Human resources
-
경영
Alberto BartolomeiLorenzo Bartolomei
Alberto Bartolomei
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaLorenzo Bartolomei
tel. + 39 055 8199005
사무소 Firenzuola -
프로젝트 개발
Roberto BartolomeiClaudio Calamini
Roberto Bartolomei
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaStefano MatteiClaudio Calamini
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaStefano Mattei
tel. + 39 045 6862590
사무소 Verona -
생산
Raniero GaleottiMoreno Benassi
Raniero Galeotti
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaAndrea GiorgiMoreno Benassi
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaMario PapignaniAndrea Giorgi
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaGiovanni VentreMario Papignani
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaGiovanni Ventre
tel. + 39 055 8199005
사무소 Firenzuola -
영업
Nicola ZuccoliSofia Lilli
Nicola Zuccoli
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaSara RossiSofia Lilli
tel. +39 0534 91591
사무소 Castiglione dei PepoliMattia PieriSara Rossi
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaVictoria SirgheMattia Pieri
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaMonica FasoliVictoria Sirghe
tel. + 39 055 819331
사무소 VeronaRoberto RussoMonica Fasoli
tel. +39 045 6862590
cell. +39 335 7546066
사무소 VeronaMaurizio AgonigiRoberto Russo
tel. +39 348 3574186
사무소 MassaPaolo TrapassiMaurizio Agonigi
tel. +39 0586 426361
cell. +39 380 7136658
사무소 LivornoPaolo Trapassi
tel. +39 0534 91591
사무소 Castiglione dei Pepoli -
사무
Tiziana CiminoAlessandro Lupi
Tiziana Cimino
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaBarbara SantiniAlessandro Lupi
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaGiuliana TintiBarbara Santini
tel. + 39 055 8199005
사무소 FirenzuolaGiuliana Tinti
tel. +39 0534 91591
사무소 Castiglione dei Pepoli -
이미지 개발
Roberto Bartolomei
Roberto Bartolomei
tel. + 39 055 8199005
사무소 Firenzuola
IL CASONE
via Imolese 98
50033 Firenzuola FI
전화. + 39 055 8199005
팩스 +39 055 8199006
사무소
사무소
-
Firenzuola
Firenzuola
cave / laboratori commerciale / depositovia Imolese 98
map
50033 Firenzuola FI
tel. +39 055 8199005
fax +39 055 8199006 -
Castiglione dei Pepoli
Castiglione dei Pepoli
commerciale / depositovia Toscana 114
map
40035 Castiglione dei Pepoli BO
tel. +39 0534 91591
fax +39 0534 92422 -
Verona
Verona
commerciale / depositovia Colombare 1 - 37015
map
Ponton di S.Ambrogio - VR
tel. +39 045 6862590
fax +39 045 6887406 -
Massa
Massa
commerciale / depositoVia Bozzone 141
map
54100 Marina di Massa
tel. +39 0585 54399
fax +39 0585 505358
cell +39 348 3574186
cell +39 392 6864151 -
Livorno
Livorno
commerciale / depositovia delle sorgenti 448/b
map
57121 Livorno
tel. +39 0586 426361
fax +39 0586 445823